काल करे सो आज कर, आज करै सो अब |
पल में परलय होयगी, बहुरी करेगा कब ||
कल के सारे काम आज कर लो, और आज के अभी, क्योंकि समय का कोई भरोसा नहीं, पता नहीं कब प्रलय हो जाये | इसलिये शुभ काम को कल पर मत टालो, फौरन कर डालो |
Kal kare so aaj kar, aaj kare so ab.
Pal mein parley hoygi, bahuri karega kab.
Do all the work of tomorrow today, and now because there is no confidence in the time, do not know when the catastrophe will occur. So do not postpone the auspicious work tomorrow, immediately do it.